دير الدبّان

احتلال القرية وتهجير سكانها

كانت قرية دير الدبّان تقع على تلّ منحدر عند أطراف السفوح الغربية لجبال الخليل. وكان يربطها طريقان فرعيان بالقرى المجاورة: عجّور إلى الشمال الشرقي وتل الصافي إلى الشمال الغربي، ثم تتصل هذه الطرق بالطرق الرئيسية المؤدية إلى مدن الخليل ورام الله وغزة والقدس.

يُشتق اسم القرية من الكلمة العربية “دُبّان” أي الذباب، مما يفتح تساؤلًا حول احتمال وجود جذور دينية قديمة مرتبطة بعبادة بعل زبوب (سيد الذباب)، وهو الإله الرئيسي للكنعانيين في مدينة عقرون جنوب الرملة.

وفي عام 1596 كانت دير الدبّان قرية ضمن ناحية القدس في لواء القدس، وكان عدد سكانها نحو 396 نسمة، يدفعون الضرائب على القمح والشعير وأشجار الزيتون وكروم العنب والأشجار المثمرة الأخرى، إضافة إلى الماعز وخلايا النحل. وفي أوائل القرن التاسع عشر، أشار الباحث الأمريكي إدوارد روبنسون إلى مروره قرب دير الدبّان أثناء توجهه لدراسة الكهوف القريبة.

في العصر الحديث، كان سكان القرية من المسلمين، وكان اقتصادهم يعتمد أساسًا على الزراعة البعلية، تليها تربية المواشي. وكانوا يزرعون الحبوب مرتين سنويًا، صيفًا وشتاءً، وفق نظام تقسيم الأراضي إلى شرقية وغربية، بحيث تُزرع جهة وتُترك الأخرى بورًا بالتناوب. ومع الوقت، زُرعت أشجار التين والعنب في الأراضي المحيطة بالقرية، إلى جانب الخضروات.

وفي عامي 1944–1945 خُصص نحو 5,358 دونمًا لزراعة الحبوب، بينما كانت المواشي ترعى في الأراضي غير المزروعة. كما أُقيمت القرية فوق موقع أثري يضم بقايا مبانٍ وأرضيات فسيفساء ومقابر محفورة في الصخر ومعاصر عنب، وحولها خمسة مواقع أثرية ضمن نطاق 2 كم².

وخلال عملية يوآف، تقدمت قوات لواء غفعاتي شمالًا وشرقًا باتجاه الخليل، بينما تحركت وحدات أخرى جنوبًا نحو غزة والنقب. ووفقًا للمؤرخ الإسرائيلي بيني موريس، سقطت دير الدبّان في أيدي القوات الإسرائيلية في 23–24 أكتوبر/تشرين الأول 1948 خلال الهجوم شمالًا.

وقبل يومين من احتلال القرية، نشرت صحيفة نيويورك تايمز بيانًا متحدثًا باسم الجيش الإسرائيلي حول أهداف العملية، جاء فيه أن الجيش لا ينوي احتلال مواقع الجيش المصري في المنطقة، لكن خلال عمليات قطع الطرق ضعفت بعض المواقع المصرية، مما أدى إلى سقوطها بشكل طبيعي.

ويشير موريس إلى أن معظم سكان منطقة الخليل فرّوا قبل وصول القوات الإسرائيلية، بينما تم طرد بعضهم أيضًا.

القرية اليوم

المستوطنات الإسرائيلية على أراضي القرية

أُقيمت مستوطنة لوزيت ، التي يسكنها يهود من أصول مغربية، إلى الشمال الشرقي من موقع القرية عام 1955.